(dal web)
Quantu mi piacissi
‘menzu da nuttata
sintiri ‘ri tja na sirinata
mentri jo ‘facciata du balcuni
ti mannu vasi appassiunati
e a luna e li stiddi
ti fannu li ruffìani
pì stu amuri duci ma salatu
picchì peni ma cumpurtatu
Quantu mi piacissi
strignìti abbracciatu
lu cori su lu cori ‘ncuddatu
unicu battitu ritmatu
quantu mi piacissi
sintìrimi accarizzata
da to manu forti e dilicata
megghìu ‘ri na poesia didicata
l’anima mia fussi conquistata
(Cetty G .)
quanto mi piacerebbe
in piena notte
ascoltare una tua serenata
mentre io affacciata sul balcone
ti mando baci appassionati
e la luna e le stelle
sono complici e testimoni
di questo amore dolce ma salato
perché mi ha causato anche sofferenza
quanto mi piacerebbe
abbracciarti forte
il mio cuore stretto al tuo
battere all’unisono
quanto mi piacerebbe
sentirmi accarezzata
dalla tua mano forte e delicata
meglio di una dedica poetica
il mio animo ne sarebbe conquistato
